• Читалка
  • приложение для iOs
Download on the App Store

Поэзия: прочее



Стихи

Хорхе Луис Борхес


1581

Хорхе Луис БОРХЕС — Стихи (Перевод с испанского Сергея Гончаренко) // Поэзия Латинской Америки (М.: Художественная литература, 1975), раздел «Аргентина», 89–90.

Стихи

Робер Сабатье


1866

Робер САБАТЬЕ — Стихи (Перевод с французского Элисбара Ананиашвили) // Иностранная литература , 1989, № 11, 71–74.

Стихи

Петр Борковец


1616

Петр БОРКОВЕЦ — Стихи (Перевод с чешского С. Скорвида) // «Im Werden Verlag» , 2007. http://imwerden.de

Стихи

Збынек Гейда


1726

Збынек ГЕЙДА — Стихи (Перевод с чешского С. Скорвида, Т. Миловой) // «Im Werden Verlag» , 2007. http://imwerden.de

Стихи

Ян Скацел


2040

Ян СКАЦЕЛ — Стихи (Перевод с чешского Сергея Скорвида) // «Im Werden Verlag» , 2007. http://imwerden.de

Стихи. Маленькие рецензии

Ян Скацел


2085

Ян СКАЦЕЛ — Стихи (Перевод с чешского А. Кушнера, А. Пурина. Вступление О. Малевича) . Маленькие рецензии (Перевод с чешского В. Каменской) // Иностранная литература , 1990, № 11, 65–77.

Стихи о Варшавском восстании

Автор неизвестен


1890

Анна СВИРЩИНЬСКАЯ — Стихи о Варшавском восстании (Перевод с польского Натальи Астафьевой. Послесловие В. Британишского) // Иностранная литература , 1989, № 8, 108–117.

Стихи

Элисео Диего


1855

Элисео ДИЕГО. Синтио ВИТИЕР — Стихи (Перевод с испанского) // Поэзия Латинской Америки (М.: Художественная литература, 1975), раздел «Куба», 346–352.

Стихи

Хосе Агустин Гойтисоло


1670

Хосе Агустин ГОЙТИСОЛО — Стихи (Перевод с испанского и вступление Натальи Ванханен) // Иностранная литература , 1992, № 4, 27–34.

Album Romanum: коллекция переводов

Шарль Бодлер


2793

Антология латинских и французских поэтов. Алексеев В.В. Album Romanum: коллекция переводов. - М.: Прометей, 1989. - С. 3–36, 50–96.

Стихи

Ричард Уилбер


2336

Ричард УИЛБЕР — Стихи (Перевод с английского А. Сергеева, П. Грушко) // Современная американская поэзия (М.: Прогресс, 1975), 244–257.

Из старых и новых стихов

Ричард Уилбер


2436

Ричард УИЛБЕР — Из старых и новых стихов (Перевод с английского Иосифа Бродского, Андрея Сергеева. Послесловие Ричарда Уилбера) // Иностранная литература , 1990, № 10, 49–57.

Стихи

Ричард Уилбер


3557

Ричард УИЛБЕР — Стихи (Перевод с английского Андрея Сергеева. Вступление А. Зверева) // Иностранная литература , 1979, № 10, 111–116.

Стихи

Ричард Уилбер


2048

Ричард УИЛБЕР — Стихи (Перевод с английского Ивана Елагина) // «Im Werden Verlag» , 2008. http://imwerden.de