«Беспощадные намерения»

Сюзанна Райт

Беспощадные намерения

(Стая Феникс — 5)

Полное или частичное копирование, выкладка на других ресурсах или передача книги третьим лицам БЕЗ УКАЗАНИЯ ГРУППЫ И ПЕРЕВОДЧИКОВ — ЗАПРЕЩЕНЫ! Книга не несёт в себе никакой материальной выгоды, предназначена только для личного пользования. и предоставлена исключительно в ознакомительных целях.

Переведено для группы WonderlandBooK

Переводчики: inventia, Craid

Редактор: inventia

Русифицированная обложка: inventia

Найти бессознательного перевёртыша на пороге дома определённо испортит настроение.

Удивлённо нахмурившись, Макенна Рей дважды моргнула, ожидая, что парень исчезнет. Не-а, он всё ещё лежал тут, доказывая, что пятница тринадцатое действительно несчастливый день.

Макенна аккуратно толкнула ногой парня, от которого сильно пахло волком. Он не среагировал. Она присела перед ним на корточки и увидела, что перед ней подросток лет шестнадцати, хотя по запаху младше. Рядом с головой образовалась небольшая лужа крови, но признаков ран, от которых он не мог бы исцелиться — особенно учитывая, что он перевёртыш — не было. Ещё на одежде были видны следы рвоты, но рвало его не здесь.

Учитывая все факты, она подозревала, что он споткнулся и упал на лестнице к её квартире в подвале. Макенна могла бы волноваться, что его толкнули, но кое-что уловила в воздухе. Запах пива и наркотиков. Вполне возможно, парень обдолбался и упал.

И теперь она не знала, что именно делать. Да, она была в курсе, что первым делом ей стоило проверить незнакомца и позвать на помощь, но сердцебиение — устойчивое и ровное — она слышала, значит, первый пункт можно вычеркнуть. А вот со вторым, где надо позвать помощь, немного сложнее. Стаи закрыты и уединённые, и не любят, когда к ним лезут со своими проблемами, особенно, если лезет волк-одиночка, как Макенна. А ей не нравилась сама мысль о незнакомце в доме. По сути — это её территория, и Макенна её защищала. Так что, да, ей вообще не нравилось впутываться в дела стай.

Но, осмотрев одежду пацана, истощённое телосложение и втянув носом характерный затхлый запах, типичный для бездомного перевёртыша, Макенна задумалась, неужели перед ней другой одиночка?