Речь идет о сравнении глаз с лотосом, который, как считается, стыдится смотреть в глаза красавиц, ибо сознает, что не может сравниться с ними своей красотой. Но в данном афоризме красавица сетует, что ее глаза в разлуке с милым поблекли и не могут сравниться с цветущим лотосом.
Намек на то, что героиня желает быть с любимым во всех рождениях.
Героиня обиделась, потому что посчитала, будто в данный момент он забыл о ней.
Комментарии к книге «Тируккурал», Тируваллувар
Всего 0 комментариев