«Исход»

Бекка Джеймсон

Исход

Переводчики: Кристина Якуненко, с 13 гл. Яна Хусаенова

Редактор: Елена Сафьянова

Бета — редактор: Аня Мурзина

Обложка: Евгения Кононова

Перевод группы https://vk.com/bambook_clubs

Это заняло всего одну секунду. Даже не целую секунду. Быстрый взгляд налево на длинноногую женщину в узкой юбке, и Рейф оказался на ровной земле с фингалом, который в течении нескольких недель будет вызывать множество вопросов у его клиентов.

— Чёрт возьми, Рейф. Какого хрена?

Рейф Уокер перекатился на бок, прежде чем его зрение прояснилось, и он снова вскочил на ноги. Нет. Она не привиделась ему. И она смотрела прямо на него, вероятно, потому, что его друг и спарринг-партнер Мейсон уложил его так, как будто у него вообще не было боевых способностей.

Ее рот приоткрылся в форме дуги, когда она посмотрела на него широко раскрытыми глазами прежде, чем устремить свой взгляд обратно в пол, дабы избежать подобной катастрофы. Он представлял себе, что на этих каблуках ей понадобится вся ее концентрация, чтобы не растянуться на матах и оборудовании, которые составляли внутреннюю часть спортзала.

Он слышал, как Мейсон звал его, но в ушах у него звенело, и это не имело никакого отношения к удару, который он получил в челюсть. Его пристальный взгляд оставался прикованным к сексуальным кудрям, которые подпрыгивали за женщиной, следовавшей за владельцем, Джо Марксом, в заднюю комнату.

Кто она, черт возьми? Он никогда не видел ее здесь раньше. Черт, мало кто из женщин когда-либо входил в заведение, переполненное тестостероном. А те, кто это делал, делали это на свой страх и риск.

— Женщина? Ты позволил мне избить себя, чтобы пялится на девушку? — усмехнулся Мейсон. — Никогда не думал, что доживу до этого дня.

Рейф повернул голову к своему другу, потирая челюсть и широко раскрывая ее, чтобы избавиться от скованности. До этой секунды боль не проявлялась. Мейсон ударил его под глазом достаточно сильно, чтобы оставить заметный синий круг и одновременно стукнуть зубы.

Вместо того, чтобы слушать насмешки своего друга, Рейф оглянулся на кабинет, в который вошла богиня.

— Ты знаешь, кто это был?

— Я думаю, что это племянница Джо.