Стейси Тромбли
Несущий Ночь
Переведено специально для группы
˜"*°†Мир фэнтез膕°*"˜
http://vk.com/club43447162
Оригинальное название: Night Bringer
Автор: Стейси Тромби / Stacey Trombley
Серия: Коварные фейри / Wicked Fae #0.5
Перевод: Дарина Ларина
Я держу руку вытянутой перед собой, чернильно-чёрный дым закручивается вокруг моей ладони. Он хлопает и шипит, извивается и затем, наконец, издаёт визг. Ну, честно говоря, это больше похоже на писк.
Мальчик за моей спиной усмехается. Не обращаю на него внимания, с любопытством наблюдая за своим творением.
Крылья из дыма приобретают очертания тонких острых костей, обтянутых гладкой кожей. Носик морщится в уродливой гримасе.
— Кейлин, — строго произносит мадам Ромор, — ты должна была сделать ворона… А не летучую мышь!
Ребята взрываются смехом позади меня. Я улыбаюсь и вскидываю бровь.
Чёрный дым рассеивается вокруг моей заколдованной летучей мышки. Она, вернее он, взмывает в небо, быстро хлопая крыльями, ныряет в чёрные листья теневого клёна, вылетает оттуда, устремляется вниз к черноволосой девочке, которая испуганно взвизгивает, делает небольшой крюк и приземляемся на мою раскрытую ладонь.
Я пожимаю плечами.
— Мне он нравится.
— Дело не в нравится не нравится, Кейлин. У тебя есть чёткое задание, и его надо выполнить посредством целенаправленного использования магии. Если ты будешь позволять магии решать за тебя, то однажды она возьмёт вверх над твоим разумом и душой.
Закатываю глаза. Слишком много драмы.
— Это незачёт, Кейлин.
— Что? — у меня падает челюсть. — Но всё же идеально! Результат фантастический!
— Результат посредственный. И принимая во внимание то, что он отличается от изначального задания, я не могу с уверенностью сказать, было ли это твоим намерением. Вынуждена предположить, что у тебя просто не получилось создать ворона.
— Вы прекрасно знаете, что это не так.
— Нет, не знаю.
Стискиваю кулаки.
— Тогда дайте мне ещё попытку, — выдавливаю сквозь зубы.
Она кивает с мрачным выражением лица.
— Хорошо, завтра попытаешься ещё. Сегодня ты получаешь ноль баллов.
Я вскидываю руки.
Комментарии к книге «Несущий Ночь», Стейси Тромбли
Всего 0 комментариев