Острова во времени (fb2) - Острова во времени [litres] (пер. Анна Сергеевна Хромова) (Квинтет времени - 5) 3732K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Мадлен Л'Энгль
Мадлен Л’Энгл
Острова во времени
Madeleine L’Engle
An Acceptable Time
Copyright © 1989 by Crosswicks, Ltd.
© А. С. Хромова, перевод, 2019
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2019
Издательство АЗБУКА®
Дане, Бэр и Эдди Рону, Энни и Джейку
Глава первая
Она прошла через сад, заваленный подбродившей красной падалицей, перелезла через каменную стенку и углубилась в рощу. Тропинка была устелена палой листвой – багряной, оранжевой, золотой, с пряным землистым ароматом. Полли нарочно шаркала ногами, разгребая эту яркую роскошь носками кроссовок. Она впервые очутилась в Новой Англии[1] осенью и теперь упивалась всем этим разноцветьем, падающим с ветвей, бросающим янтарные и бронзовые отсветы на ее волосы. Солнце сияло сквозь золотистую дымку на блекло-голубом небе. Листья с шорохом падали на землю. Воздух был свежий, но не холодный. Было так хорошо, что она даже принялась что-то мурлыкать себе под нос.
Комментарии к книге «Острова во времени», Мадлен Л'Энгль
Всего 0 комментариев