«Про говор галицких лемков»

Описание

Одно из первых серьезных исследований диалекта лемков северных склонов Карпат. Написано известным украинским этнографом под эгидой Научного общества им. Т. Шевченко. Включает в себя общее описание субэтнической группы лемки, фонетические особенности их говора, образцы местного фольклора. Монументальная работа в этой области, не потерявшей поныне научной ценности. Ле́мки — восточнославянское население Лемковщины (в горных районах на границе Украины, Польши и Словакии). Историческое самоназвание-русины. В большинстве этнографических публикаций рассматриваются как субэтническая (этнографическая) группа украинцев. Речь лемков значительно отличается от речи других карпато-руссов, главным образом вследствие того, что в неё входит много польских и словенских (словацких) слов. Для интересующихся темой: http://flibusta.net/a/144978