«Магия на каждый день»

Мистер Фингерхат украдкой глянул на своего горностая и задумчиво почесал бороду.

– Ну ладно, – сказал он наконец. – Принесёшь купон, когда получишь. Можете оба выбрать фамильяров сегодня.

Мистер Фингерхат скрылся под прилавком и через некоторое время вынырнул оттуда с пыльным альбомом для фотографий.

– Узнаем, кто первый? – спросил он, доставая монетку. – Орёл или решка?

– Пусть Алфи скажет, – предложила Калипсо.

– Орёл, – неуверенно сказал мальчик.

Мистер Фингерхат подбросил монетку.

– Решка. Первой выбирает Калипсо Морроу.

– С вашего позволения, Калипсо Фаган, – с достоинством произнесла Калипсо.

Мистер Фингерхат пододвинул к ней альбом.

– Все фамильяры разделены по типам: насекомые, млекопитающие, рептилии, птицы и морские животные, хотя они только для ведьм-мореплавателей.

– А что значит «разное»? – спросила Калипсо, указывая на раздел в каталоге.

– Там в основном камни. Некоторые предпочитают фамильяров, не требующих особого внимания.

Калипсо перелистнула несколько и радостно воскликнула:

– Он! Точно он! Что скажешь, Алфи?

Девочка показывала на фотографию огромного косматого пса. Мальчик прочитал подпись:

Имя: Финбар Фини.

Вид: canis lupus familiaris, ирландский волкодав.

Качества: ум, преданность, отвага.

– Ладно, теперь Альфред Блэкстак.

Алфи потянулся к альбому и случайно сбросил его с прилавка.

– Простите, – сконфуженно пробормотал мальчик, возвращая альбом на место.

– Фотография выпала, – заметила Калипсо. Девочка подняла её с пола и рассмеялась. – Ничего себе!

– Я вставлю карточку на место, – сказал Алфи, собираясь открыть альбом.

– А ну, стоять! – приказал мистер Фингерхат. – Фамильяр уже выбран.

Хозяин лавки указал на фотографию в руке Калипсо. Там было изображение птицы с ярко-зелёным оперением и красным клювом.

– Но я его не выбирал! – возмутился Алфи. – Фотография сама выпала, когда я уронил альбом.

– Ничего не поделаешь, – отрезал мистер Фингерхат.

Старик снова исчез под прилавком, а потом вылез оттуда с пожелтевшим от времени свитком. Он развернул его и зачитал:

Правило 157(а):