«Сокровище Картахены. Береговое братство. Морские титаны (сборник)»

Сокровище Картахены. Береговое братство. Морские титаны (сборник) (fb2) - Сокровище Картахены. Береговое братство. Морские титаны (сборник) [ознакомительный фрагмент ЛитРес] (пер. Перевод коллективный) (Короли океана (сборники)) 4629K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Гюстав Эмар

Гюстав Эмар

Сокровище Картахены

Береговое братство

Морские титаны

Серия «Мир приключений»

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2017

Издательство АЗБУКА^®

* * *

Сокровище Картахены

Вступление,

в котором автор сообщает читателю, как нежданно-негаданно оказался рассказчиком

Во время моего последнего путешествия в Америку, которое, скажу, не указывая даты, относится не к такому уж давнему прошлому, как полагают – или делают вид, что полагают, – многие из моих добрых друзей литераторов, судно, на котором я отплыл из Гавра, попало в бушевавшую у Малых Антильских островов непогоду. Пользуясь попутным ветром, капитан направил его к острову Сент-Кристофер, чтобы укрыться в гавани и заделать серьезную течь, грозившую потоплением, несмотря на все усилия команды откачать воду.

В одном из моих романов, посвященных истории Береговых братьев, я уже рассказывал об острове Сент-Кристофер – колыбели флибустьерства, из которой вышли великие отверженные XVII века, чтобы, подобно стае хищников, напасть на острова Санто-Доминго и Тортугу, иначе называемый Черепашьим островом.