Наследство Пенмаров (fb2) 
- Наследство Пенмаров [Penmarric - ru] (пер. Юлия Сергеевна Толкачева) 3320K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Сьюзан Ховач
Сьюзен Ховач
Наследство Пенмаров
Susan Howatch
PENMARRIC
Copyright © Susan Howatch, 1971
All rights reserved
This edition is published by arrangement with Aitken Alexander
Associates Ltd. and The Van Lear Agency LLC.
© Ю. Толкачева, перевод, 2017
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2017
Издательство АЗБУКА®
* * *
Посвящается Джозефу
I
Марк
1890
Честь и бесчестье
Он был молодым человеком двадцати лет, который вечно находился в изнурительных текущих поездках, казавшихся вдвое продолжительней, чем они были… Работал он до глубокой ночи. Окружающие приписывали эту его нескончаемую активность боязни слишком растолстеть.
Дорис Мэри Стентон.Английское общество в раннем Средневековье
Среднего роста, крепко сбитый, склонный к тучности, он будто источал силу. По натуре своей человек действия, он никогда не тратил время попусту. Его неуемная энергия, быть может, самая яркая его черта… У него был вкус к литературе, обличавший в нем человека прекрасно образованного, он любил общество остроумных и ученых людей.
Комментарии к книге «Наследство Пенмаров», Сьюзан Ховач
Всего 0 комментариев