Страдания князя Штерненгоха (fb2) 
- Страдания князя Штерненгоха [Гротеск-романетто] (пер. Наталия Лаштовичкова,Александр Евгеньевич Бобраков-Тимошкин) 836K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Ладислав Клима
Владислав Клима
СТРАДАНИЯ КНЯЗЯ ШТЕРНЕНГОХА
Гротеск-романетто
ПРЕДИСЛОВИЕ
Из архива князя Штерненгоха, одного из видных вельмож Германской державы начала нашего века, который, безусловно, стал бы преемником Бисмарка на посту рейхсканцлера, если бы волею Судьбы поперек пути ему не встала могучая личность Хельги-Демоны, к нам попал отрывок его дневника. Мы, не колеблясь, публикуем его, ибо история, о которой отрывок повествует, среди всех известных нам историй является одной из самых ужасных и одновременно самых комических.
События до 19 августа мы излагаем лишь в основных чертах, в виде краткого повествования, не в форме дневника: они являются лишь прологом к основному сюжету. Но, с другой стороны, мы позволили себе внести в текст ряд изменений. Главное, представляя нашего героя, несколько преувеличили его интеллектуальные способности. Это было необходимо. Его сиятельство не особо дружил с пером и чернилами…
Комментарии к книге «Страдания князя Штерненгоха», Ладислав Клима
Всего 0 комментариев