Сцены из провинциальной жизни (fb2) - Сцены из провинциальной жизни [авторский сборник] (пер. Елена Зиновьевна Фрадкина) 2598K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Джон Максвелл Кутзее

Дж. М. Кутзее
Сцены из провинциальной жизни
Памяти Д. К. К.
ДЕТСТВО
1
Они живут в районе жилой застройки вблизи городка Вустер, между железнодорожной линией и Нэшнл-роуд. Улицы в этом районе носят название деревьев, хотя деревьев здесь пока нет. Их адрес — Тополиная улица, дом № 12. Все дома здесь новые и совершенно одинаковые. Они стоят на больших участках, разделенных проволочной изгородью. Почва красная, глинистая, и на ней ничего не растет. Во дворе за каждым домом находится маленькая времянка, состоящая из одной комнаты и уборной. Хотя слуг у них нет, они называют эти помещения «комнатой для прислуги» и «уборной для прислуги». Здесь хранят разные вещи: газеты, пустые бутылки, сломанный стул, старый матрас, набитый кокосовым волокном.
Комментарии к книге «Сцены из провинциальной жизни», Джон Максвелл Кутзее
Всего 0 комментариев