«Кодекс»

“I said, hey, girl with one eye, I'll cut your little heart out ‘cause you made me cry” – строчки из песни британской музыкальной группы Florence and the Machine.

(обратно)

[←44]

Арт-клуб в Санкт-Петербурге.

(обратно)

[←45]

Дельта-блюз – один из самых ранних стилей блюза.

(обратно)

[←46]

Tool – американская рок-группа, образованная в 1990 году.

(обратно)

[←47]

«Южный парк» – американский мультсериал, который создают Трей Паркер и Мэтт Стоун.

(обратно)

[←48]

Джонатан Энтони Страуд – британский писатель-фантаст, автор произведений для детей и юношества.

(обратно)

[←49]

Главное управление по противодействию экстремизму Министерства внутренних дел Российской Федерации.

(обратно)

[←50]

Таисия Витальевна Осипова (1984 г.р.) — активистка незарегистрированной партии «Другая Россия»; в 2011 году осуждена по обвинению в сбыте наркотиков.

(обратно)

[←51]

Юрий Михайлович Червочкин (1984 – 2007) — член Национал-большевистской партии (НБП), убит в Серпухове.

(обратно)

[←52]

Захар Прилепин – российский писатель, член Национал-большевистской партии с 1996 года.

(обратно)

[←53]

Варианты перевода слово corruption с английского языка – разрушение, гниение, упадок и развращенность и т.д.

(обратно)

[←54]

Дэн Абнетт (1965) — британский писатель и комиксист.

(обратно)

[←55]

Warhammer (англ. Молот войны) — сеттинг (среда, место действия), созданный в 1982 году сотрудниками компании Games Workshop для одноимённой военно-тактической игры.

(обратно)

[←56]

Известный блоггер в Живом Журнале.

(обратно)

[←57]

Конрад, Д. Сердце тьмы и другие повести. – СПб. : Азбука-классика, Азбука, 2011 г.

(обратно)

[←58]

Песня американской инди-рок-группы Yeah Yeah Yeahs

(обратно)

[←59]

Американский кинорежиссер и кинопродюсер.

(обратно)

Оглавление