«Индюшка с бриллиантами (Сборник юмористических рассказов)»

Индюшка с бриллиантами (Сборник юмористических рассказов) (fb2) - Индюшка с бриллиантами (Сборник юмористических рассказов) (пер. Игорь Крыжановский,Наталия Дюлгерова,Василий Жукивский,Людмила Вылчева,Валерия Минева, ...) 475K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Алекси Андреев - Ясен Антов - Румен Балабанов - Дамян Бегунов - Румен Белчев

Индюшка с бриллиантами (Сборник юмористических рассказов)

Алекси Андреев. Целые сутки кошмара

Перевод Наталии Дюлгеровой

— Эй, Коста, а ну-ка пробей билет!

— Тю-ю… Засмотрелся на каштаны — так красиво расцвели, и надо же, чуть не забыл! — пробормотал Костадин Такев, достал билетик и закомпостировал его. Потом резко обернулся, стрельнул взглядом туда-сюда. Странно: автобус пустой. Кто же напомнил ему пробить билет и даже по имени назвал? А-а-а, это же бай Насо, шофер из их дома, он как раз на этой линии работает. Костадин заглянул в кабину водителя. Нет, не Насо. Там совсем незнакомая девушка.

Автобус остановился. В распахнутые двери ворвался многоголосый гам, и вслед за ним — ребятня со школьными портфелями. Автобус тронулся, притормозил и снова набрал скорость. Такев прилип к кабине, любуется девушкой. Молоденькая, а как ловко вертит баранку. А ручки какие беленькие…

— Перестань таращиться на девушку — ты ей в отцы годишься! Кроме того, ты уже проехал свою остановку, — раздалось в ушах.

Костадин оглянулся, но тут двери распахнулись и он спрыгнул на тротуар.