Охотник за судьями (fb2) 
- Охотник за судьями (пер. Татьяна Павловна Боровикова) 1380K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Кристофер Тэйлор Бакли
Кристофер Бакли
Охотник за судьями
Кейти, с благодарностью
Christopher Buckley
THE JUDGE HUNTER
13 октября 1660 года
Утром — к милорду, где встретился с капитаном Каттенсом, но как милорд еще почивал, я отправился на Чаринг-Кросс посмотреть на казнь генерал-майора Гаррисона, коего должны были подвесить, выпотрошить, обезглавить и четвертовать; все сие и было выполнено, причем Гаррисон держался столь бодро, сколь вообще можно ожидать от человека в таком положении.
Итак, мне довелось увидеть, как обезглавили в Уайтхолле короля и как теперь, возмездием за кровь монарха, пролилась первая кровь на Чаринг-Кросс. Оттуда — к милорду, и повел капитана Каттенса и мистера Шепли в таверну «Солнце», где угостил их устрицами.
Из дневника Сэмюэля Пипса
Глава 1
Лондон, февраль 1664 года
Балтазар де Сен-Мишель размышлял о том, как повезло ему иметь влиятельного зятя, Сэмюэля Пипса[1]. Он поднял взгляд и увидел усохшую голову Оливера Кромвеля на шесте. «Омерзительно», — подумал он.
Комментарии к книге «Охотник за судьями», Кристофер Тэйлор Бакли
Всего 0 комментариев