Джон Бойн
МАЛЬЧИК В ПОЛОСАТОЙ ПИЖАМЕ
Посвящается Джейми Линчу
Благодарности
За добрые советы и замечания, которые мне очень помогли не сбиться с курса, огромное спасибо Дэвиду Фиклингу, Белле Пирсон и Линде Сарджент. А за то, что я благополучно добрался до финала, благодарю, как всегда, моего агента Саймона Тревина.
Я также многим обязан моему старому другу Джанетт Дженкинс: прочитав черновик, она поддерживала и вдохновляла меня, пока книга не была готова.
Глава первая
Бруно совершает открытие
Как-то днем, придя из школы, Бруно очень удивился, застав у себя в спальне Марию, горничную (она всегда ходила потупившись, не отрывая глаз от ковров и половиц). Главное же, Мария не просто забрела в комнату Бруно — она там распоряжалась: вытаскивала из шкафа его вещи и укладывала в четыре деревянных сундука. Вынимала даже то, что было спрятано в самой глубине шкафа и к чему никто не смел прикасаться.
— Что ты делаешь? — Бруно постарался, насколько это было в его силах, чтобы вопрос прозвучал вежливо. Понятно, он не обрадовался, увидев по возращении домой, что кто-то роется в его шкафу, но мама всегда говорила, что с Марией он должен обращаться уважительно, а не так, как папа это делает. — Не тронь мои вещи!
Вместо ответа Мария кивком головы указала на лестницу, где как раз появилась мать Бруно. Это была высокая женщина с длинными рыжими волосами, которые она скручивала на затылке — и убирала в нечто вроде сетки. Мать нервно потирала руки — верный признак того, что она предпочла бы избежать расспросов. Либо ее что-то не устраивало.
— Мама, — Бруно решительно двинулся ей навстречу, — что происходит? Почему Мария перетряхивает мои вещи?
— Она их пакует, — ответила мама.
Комментарии к книге «Мальчик в полосатой пижаме», Джон Бойн
Всего 10 комментариев
Наталия
15 июн
Очень понравилась мне и моему 13 летнему сыну. Книгу порекомендовала на летнее чтение учитель литературы. Поразило то, что ее написал человек, родившийся через много лет после ВОВ. По ходу чтения сердце сжималось много раз и еще два дня после прочтения мозг не переставал работать, вновь возвращая к сюжету. Талантливо написано.
Ирина
05 окт
Очень интересный и необычный рассказ. Давно хотела прочитать. Сюжет захватывает с первых предложений. Очень глубокое и душераздирающее произведение. Всегда дети расплачиваются за грехи родителей.
Хз
01 авг
Их подожгли или что
Наталья
23 июл
Великолепное произведение! Была в восторге от того на сколько интересное. Всем советую прочесть
Вероника
04 июл
Прочитала на одном дыхании за один вечер. Великолепное произведение, которое заставляет думать. Это не легкий любовный роман или детективчик, через 15 минут после прочтения которых уже забываешь содержание. Это серьезное произведение. И не понимает его только человек, имеющий клиповое мышление..
Вика
23 июн
Вообще не интересно:((
Алла
17 апр
Никогда не читала ничего подобного. Это шедевр. Жаль, что немцы не вынесли урока из минувших дней, из прошедшей истории. Какими нелюдями были, такими и остались. Опять мечтают о реванше,опять идея фикс-уничтожить ,,евреев,,.Только теперь эти ,,евреи,, называются русскими.Забывают одно-зло возвращается сторицей. Папа мальчика Бруно это ощутил. Наказание за грехи .Наказание за других таких же мальчиков,.. только по другую сторону ограды. Не приведи, Господи,. к повторению!
Гость
24 фев
Я плакала от этого конца
Марина
02 янв
Если честно. Вообще не интересно
Надежда
08 ноя
Очень интересное произведение. Заставляет задуматься о прошлом, настоящем и будущем.