Север и Юг. Великая сага. Книга 1 (fb2) 
- Север и Юг. Великая сага. Книга 1 [litres] (пер. Татьяна Владимировна Голубева) (Север и Юг - 1) 3350K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Джон Джейкс
Джон Джейкс
Север и Юг. Великая сага. Книга 1
Посвящается памяти Джонатана Дэниелса — островитянина, южанина, американца, друга
Ты удалил от меня друга и искреннего; знакомых моих не видно.
Псалом 87
John Jakes
NORTH AND SOUTH
Copyright © John Jakes, 1982
All rights reserved
© Т. Голубева, перевод, 2018
© Издание на русском языке. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2018
Издательство АЗБУКА®
Пролог
Две судьбы
1686 год. Мальчик-углежог
– Парень должен взять мою фамилию, – заявил Уиндом после ужина. – Сколько уже времени прошло!
Эту больную для него тему он обычно затрагивал, когда как следует выпивал. Мать мальчика, которая сидела возле небольшого очага, закрыла Библию, лежавшую у нее на коленях.
Бесс Уиндом погружалась в чтение каждый вечер. Наблюдая за беззвучным движением ее губ, мальчик видел, что продвинулась она не слишком далеко. Когда Уиндом заговорил, она как раз наслаждалась своим любимым стихом из пятой главы Евангелия от Матфея: «Блаженны изгнанные за правду, ибо их есть Царствие Небесное».
Комментарии к книге «Север и Юг. Великая сага. Книга 1», Джон Джейкс
Всего 0 комментариев