Шел снег (fb2) 
- Шел снег [Il neigeait] (пер. Л. А. Казыро) (Трилогия о Наполеоне - 2) 987K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Патрик Рамбо
Патрик Рамбо
Шел снег
Посвящается Тьо Хонг for ever,
Неизвестному Солдату,
командиру корабля Фаскелю и его экипажу,
которые, не сомневаюсь, желают вам счастливого полета
в 1812 год на берега Березины.
~~~
— В среду 20 марта 1811 года я, дорогой мой сударь, был в Париже. Как обычно, осторожно, крадучись, прижимаясь к стенам, шел улицей…
— Вас преследовала полиция?
— Да нет… Дело в том, что тогдашние парижские улицы были узкие и грязные. Помои текли по мостовой. Люди выливали содержимое ночных горшков прямо из окон. В любой момент вас мог задавить бешено мчащийся экипаж… И вдруг, ровно в 10 утра (как теперь помню, взглянул на карманные часы) я остановился, как вкопанный.
— Как? Прямо посреди улицы? Несмотря на все неудобства и опасности, о которых вы говорите?
— Экипажи застыли на месте, прохожие замерли в ожидании.
— В ожидании чего?
— Пушечного залпа.
— Война началась?
— Нет. Маленькая пушка у Дома инвалидов пальнула холостым.
— Церемониал, значит.
Комментарии к книге «Шел снег», Патрик Рамбо
Всего 0 комментариев