«Древний Рим. Имена удовольствий»

Древний Рим. Имена удовольствий

Регина Грез

Любимому мужу

за его преданность и заботу

Итак, я располагаю, наконец-то, свободным временем для того чтобы описать все, что приключилось со мной за последние три года. История моя совершенно невероятна, и потому я хочу оставить ее на папирусе, чтобы эти записи могли прочесть хотя бы мои дети, и, возможно, дети моих детей. Вряд ли труд мой оценят историки, даже если вдруг найдут его при раскопках. Скорее всего, во времена воинствующего христианства, кем-то обнаруженные, эти свитки попросту предадут огню.

А, может быть, какой-нибудь не слишком щепетильный священнослужитель заберет мои записи в свою потайную библиотеку. Кто знает, может, еще многие его соратники при копоти сальных светильников будут наслаждаться пикантными моментами моих древнеримских приключений.

О, если бы я могла когда-нибудь вернуться обратно в свой двадцать первый век, в свой родной город, и забрать эти свитки с собой! Возможно, надежда на это и подогревает мой писательский пыл…

Вот только действительно ли я хочу вернуться в свою крохотную квартирку в родном городе? Особенно, после жизни на роскошной вилле Кордация близ Аквина. Кстати, виллу полностью восстановили уже через пару месяцев после набега мятежных гладиаторов и, когда мой сынок подрос мы с удовольствием провели там все лето. А, смогу ли я забыть дом Гая Мария на окраине Рима, тенистый запущенный сад, объединявший усадьбу Консула с клочком земли опального поэта Клодия Скавра?

Пожалуй, мне стоит возблагодарить щедрых Богов за ниспосланные Ими дары и благополучное окончание моей порой весьма даже опасной эпопеи. И не роптать более на судьбу, даже если мне предстоит закончить свои дни под ласковым небом моей прекрасной Древней Италии, когда весь Апеннинский полуостров, да и не только он, был в руках гордых римлян. И о чем же мне сокрушаться?

Сейчас я в кругу любящих людей, мой муж по праву считается одним из самых почтенных и влиятельных людей Рима, наш большой дом, воистину, полная чаша. И, кажется, к концу этого года я снова стану матерью, надеюсь, на сей раз, это будет здоровая и крепкая девочка, столь же очаровательная, как и ее брат.