Жизнь после "Жары"
Оливия Стилл
— Майкл! — послышался в темноте шёпот Салтыкова, — Майкл, ты спишь?
Старая скрипучая софа жалобно закряхтела под тяжестью туши ворочающегося с боку на бок Майкла. Салтыков приподнял голову над подушкой, силясь разглядеть в темноте задёрнутых штор лицо приятеля, но разглядел лишь тускло поблескивающую от окна крышку массивного старого рояля.
— Майкл, ты спишь или нет? — снова прошептал Салтыков.
— Нет… — отозвался тот, — Не спится чего-то…
— И я не могу уснуть…
— Нда уж… Вот так истохия…
Салтыков соскочил с постели и босиком прошлёпал по трескучим половицам рассохшегося паркета к Майкловой софе. По дороге ощупью взял пачку сигарет и зажигалку.
— Я курну, Майкл, не возражаешь? — Салтыков присел к нему на софу.
— Одеяло не подпали только.
Салтыков щёлкнул зажигалкой, глубоко затянулся. Сигарета на время помогла унять в его пальцах нервную дрожь. Какое-то время приятели молчали.
— Слушай, Майкл… — Салтыков первый прервал молчание, — А это правда?.. Ну, Негод говорил, что статья такая есть…
— Ему виднее, — вздохнул Майкл, — У него бхат на юхфаке учится.
— О Господи! И зачем я всё это затеял…
— Что затеял? — не понял Майкл.
— Да всю эту бодягу с Оливой… Если б я знал, что так всё обернётся… Блин, до сих пор не могу успокоиться…
— Ладно, хасслабься, — сказал Майкл, — Тебя в тюхьму не посадят. Это тех пхивлекают, кто угхожал там напхимех, или избивал, или насиловал, или ещё как-нибудь издевался над человеком… Ты же этого не делал?
— Господи, Майкл, конечно нет!!!
— Ну и хасслабься...
— Тяжело, Майкл! Я ведь действительно в последнее время вёл себя как мудак, но я правда не хотел ей ничего плохого…
— Ладно, шо тепехь об этом говохить… Человека конечно жалко…
— Хуёво как-то всё получилось… Бедный мелкий, одним словом…
— Нда уж… — озадаченно пробормотал Майкл, — Зхя, конечно, ты всё это затеял, всё-таки не надо было обещать ей жениться…
— Что правда, то правда, — вздохнул Салтыков, — Ну кто же знал, что всё действительно так далеко зайдёт…
— Но ты же сам знаешь, какие цели ты пхеследовал, сойдясь с нею…
— Майкл, не надо об этом…
Комментарии к книге «Жизнь после "Жары"», Оливия Стилл
Всего 0 комментариев