Сладость горького миндаля (fb2) - Сладость горького миндаля (Лики подлости) 1563K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Ольга Николаевна Михайлова
Ольга Михайлова
La dolcezza di mandorla amara[1]
Джованни Пасколи (Пер. В. Сумбатова)
Глава 1. Дорожные размышления милорда Фредерика
Старость — это когда знаешь ответы на все вопросы, но тебя никто не спрашивает.
Лоренс Питер
— А сколько ей сейчас лет?
Фредерик Монтгомери, задремавший под стук колёс экипажа, разлепил веки и мутным спросонья взглядом окинул Чарльза Говарда. Тот, естественно, спрашивал о Хильде, вдове герцога Герберта Хантингтона. Милорд недовольно нахмурился. Подумать только, какая бестактность! Полное отсутствие истинной деликатности, благородной щепетильности! Что за молодёжь пошла, Боже мой, не понимаю. Мало того, что напросился ехать в его экипаже, так ещё и терпи его докучные приставания! Неотёсанный чурбан этот наследничек Финли! Видит же, невежа, что пожилой человек утомлён, немного вздремнул дорогой, так нет же, надо обязательно разбудить его глупейшим вопросом, точно это не может подождать! Попробуй, усни теперь…
Комментарии к книге «Сладость горького миндаля», Ольга Николаевна Михайлова
Всего 0 комментариев