«Жизнь с Отцом»

Жизнь с Отцом (fb2) - Жизнь с Отцом [calibre 2.43.0] (пер. Iren615) 25K (книга удалена из библиотеки) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Бентли Литтл

Бентли Литтл

Жизнь с отцом

Я написал «Жизнь с отцом» и «Пруд» для экологического сборника ужасов «Земля

наносит ответный удар». Обе работы были отклонены. Суд по названию книги, я

предположил, что большинство, если не все содержащиеся в ней рассказы, будут

относиться к негативному эффекту загрязнения, перенаселения, уничтожения лесных

массивов и пр.

Поэтому, я решил написать нечто другое.

Моя жена – убежденный приверженец вторичной переработки сырья. Консервные

банки, бутылки, газеты, пакеты - она сохраняет все. Даже во время путешествий она

привозит с собой пластиковые сумки, заполненные емкостями от газировки.

Для этого рассказа я преувеличил ее одержимость. Все можно довести до

крайности.

Шари никогда не видела рабочий унитаз. Ситуация изменится – в следующем году

она должна пойти в детский сад, и я уверена, что у них есть нормальные уборные. Но пока

она знакома только с нашими туалетами. Или емкостями, которые были ими, пока Отец не

превратил их в стационарные контейнеры для хранения соевых кур.

Я не знаю, почему подумала об этом. Наверно, потому что сейчас Шари присела над

емкостью для биологических отходов, в которые Отец заставляет нас мочиться. Для нас

предусмотрены 2 емкости. Голубая – для мочи, красная – для экскрементов.