Андре Моруа
Литературные портреты. Волшебники и маги
André Maurois
ÉTUDES ANGLAISES
MAGICIENS ET LOGICIENS
Copyright © 2006, The Estate of André Maurois, Anne-Mary Charrier, Marseille, France
Published by arrangement with Lester Literary Agency and Associates
© А. С. Бессонова, перевод, 2022
© Е. Д. Богатыренко, перевод, 2022
© М. И. Брусовани, перевод, 2022
© Р. К. Генкина, перевод, 2022
© И. В. Дмоховская, перевод, 2022
© А. Н. Смирнова, перевод, 2022
© Г. А. Соловьева, перевод, 2022
© А. Д. Степанов, перевод стихов, 2022
© М. Е. Тайманова, перевод, 2022
© В. П. Чепига, перевод, 2022
© Издание на русском языке. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2022
Издательство КоЛибри®
Английские этюды
Вступительная заметка[1]
Эти «Этюды» представляют собой сборник лекций, прочитанных не по написанным текстам. Их недостатки характерны для импровизации, а также, возможно, связаны с волнением. Мне представляется, что попытка лишить их этой особенности была бы одновременно искусственной и ненужной.
Четыре лекции о Диккенсе были прочитаны в Лекционном обществе.
Диккенс[2]
I. Жизнь и творчество
Говорят, что когда в 1870 году умер Диккенс и во всех английских, американских, канадских, австралийских семьях детям сообщили об этом, как если бы речь шла о потере близкого родственника, один маленький мальчик спросил: «Мистер Диккенс умер? Так что же, значит, и Пер-Ноэль умрет?»
Комментарии к книге «Литературные портреты: волшебники и маги», Андрэ Моруа
Всего 0 комментариев