Мериел Шиндлер
Утраченное кафе «У Шиндлеров»: История Холокоста и судьба одной австро-венгерской семьи
Необыкновенно интересное и откровенное произведение. Отдаю должное стойкости и смелости автора.
Погрузившись в прошлое, автор по крупицам собрала воедино необыкновенно увлекательную и удивительно трагическую историю семьи, которая не ограничивается генеалогией. В книге дается широкая панорама жизни евреев в Австро-Венгрии, вскрывающая корни антисемитизма… Сильнейшее высказывание.
Книга, в основе которой лежит добросовестное исследование, представляет собой сплав непростой, подчас подлинно трогательной истории одной семьи и истории евреев в Австро-Венгрии.
Книга со множеством подробностей, от которой невозможно оторваться.
Meriel Schindler
THE LOST CAFÉ SCHINDLER
One Family, Two Wars and the Search for Truth
Впервые опубликовано на английском языке издательством W. W. Norton & Company
© Meriel Schindler, 2021
© Камышникова Т.В., перевод на русский язык, 2021
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», 2021
Посвящается Джереми Тейлору и троим нашим детям, Сефе, Джорджии и Заку, а также всем погибшим и пропавшим без вести во время двух мировых войн
Пролог
Детство с Куртом
Хэмпшир, Англия, Рождество 2016 года
Я подъезжаю к маленькому, видавшему виды коттеджу, где живет мой отец. Крохотный сад совсем растворился в сумерках, но даже хорошо, что я ничего не могу как следует разглядеть. Сад был любимым детищем моей матери, Мэри, ее не стало около года назад, и сад успел основательно зарасти.
Мой отец, Курт Шиндлер, сидит чуть ли не в потемках и перебирает разложенные на коленях листы бумаги. Он пишет то на одном, то на другом, и разобрать его каракули совершенно невозможно. Я включаю свет, но он ему не очень-то и нужен. Одержимость в натуре отца; эта сцена – лишь слабое подобие тех, которые разыгрывались много лет подряд, когда, еще не совсем выжив из ума, он показывал мне документы, добиваясь моего одобрения то по одному, то по другому вопросу. Ему хотелось согласия, а не разногласия.
Комментарии к книге «Утраченное кафе «У Шиндлеров»: История Холокоста и судьба одной австро-венгерской семьи», Мериел Шиндлер
Всего 0 комментариев