Ингрид Ньюкирк, Джин Стоун
В МИРЕ С ЖИВОТНЫМИ
Новое понимание животных: как мы можем изменить нашу повседневную жизнь, чтобы помочь им
«Манн, Иванов и Фербер»
Ingrid Newkirk, Gene Stone
ANIMALKIND
Remarkable Discoveries About Animals and Revolutionary New Ways to Show Them Compassion
© Ingrid Newkirk and Gene Stone, 2020
First published in 2021 by Simon & Schuster Paperbacks, an Imprint of Simon & Schuster, Inc.
© Перевод на русский язык, издание на русском языке, оформление. ООО «Манн, Иванов и Фербер», 2021
Посвящается Нэнси Александер — сосчитать невозможно, какое количество животных обрело счастливую жизнь благодаря ее усилиям, и памяти истинного последователя джайнизма Гурудева Читрабхану — покойный просил считать всех живых существ нашими братьями и сестрами
Предисловие
В начале 2000-х годов, когда я работала над своей диссертацией по нейробиологии в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе, мир был совсем другим. Сотовые телефоны служили нам только как… телефоны (кто бы мог подумать!). Плутон тогда числился полноценной, а не карликовой планетой (не повезло парню!). Цирк «Братья Ринглинг, Барнум и Бейли» еще радовал своего зрителя.
Двадцать лет жизни в общем замысле мироздания — срок ничтожный, однако современные технологии и круглосуточные новостные потоки так деформировали наше восприятие времени, что, кажется, мы стали познавать за день столько, сколько когда-то осиливали за год. И независимо от того, как и откуда мы приобретаем знания, они на самом деле являются силой — как бы банально это ни звучало. Такие знания дает нам книга «В мире с животными»: она не только помогает понять, кто есть животные, но развенчивает наши устоявшиеся представления о них и дает нам силы изменить то, каким образом мир людей обращается с ними.
Комментарии к книге «В мире с животными. Новое понимание животных: как мы можем изменить нашу повседневную жизнь, чтобы помочь им», Джин Стоун
Всего 0 комментариев