И девять ждут тебя карет (fb2) 
- И девять ждут тебя карет [Nine Coaches Waiting] (пер. Рамин Каземович Шидфар) (Nine Coaches Waiting - ru (версии)) 1398K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Мэри Стюарт
Мэри Стюарт
И девять ждут тебя карет
Mary Stewart
NINE COACHES WAITING
Серия «Азбука-бестселлер»
Copyright © 1958 by Mary Stewart
All rights reserved
© Р. Шидфар, перевод, 2017
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2017
Издательство АЗБУКА®
* * *
Кареты первая и вторая
Глава 1
Подумай о роскошествах дворцовых!Приволье и богатство! Пышные закуски,Трепещущее на тарелках мясо,Томимое желанием быть съеденным…Пиры при свете факелов! Веселье! Игры!И девять ждут тебя карет – вперед, скорее —И прямо к дьяволу…Турнёр. Трагедия мстителя
Как хорошо, что в аэропорту меня никто не должен встречать!
Самолет прибыл в Париж, когда уже начинало темнеть. Стоял мягкий, серенький мартовский вечер, воздух был по-весеннему свеж. Под ногами блестел мокрый асфальт; небо над летным полем, отмытое недавним дождем до чисто-голубого цвета, казалось бездонным. Влажный ветер подгонял гряду легких облаков, вспыхивавших бледным, призрачным светом, когда их касался луч заходящего солнца. За зданиями аэропорта ярко блестели провода, окаймлявшие шоссе, по которому мчались машины с зажженными фарами.
Комментарии к книге «И девять ждут тебя карет», Мэри Стюарт
Всего 0 комментариев