Гарри Гаррисон
Мир смерти. Планета проклятых
Harry Harrison
DEATHWORLD
Copyright © 1960 by Harry Harrison
DEATHWORLD 2
Copyright © 1964 by Harry Harrison
DEATHWORLD 3
Copyright © 1968 by Harry Harrison
THE MOTHBALLED SPACESHIP
Copyright © 1973 by Harry Harrison
PLANET OF THE DAMNED
Copyright © 1962 by Harry Harrison
PLANET OF NO RETURN
Copyright © 1981 by Harry Harrison
All rights reserved
© В. Быстров, перевод, 2020
© Л. Л. Жданов (наследники), перевод, 2020
© П. В. Жуков, перевод, 2020
© А. Л. Захаренков, перевод, 2020
© П. А. Киракозов (наследники), перевод, 2020
© В. В. Еклерис, иллюстрация на обложке, 2014
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2016
Издательство АЗБУКА®
Неукротимая планета
Посвящается Джону У. Кемпбеллу, без чьей помощи никогда не была бы написана эта книга, как и изрядная доля современной фантастики
Трубопровод пневмопочты тихо выдохнул в приемную чашку патрон размером с карандаш. Сигнальный звонок тренькнул и смолк. Язон динАльт уставился на безобидный патрон так, словно это была бомба с часовым механизмом.
Тут какой-то подвох… Он почувствовал, как внутри все напряглось. В чашке лежал не официальный бюллетень и не извещение от гостиничной администрации, а запечатанное личное письмо. Но ведь он никого не знает на этой планете, еще и восьми часов не прошло, как он прибыл сюда на космическом корабле. У него даже имя новое – он сменил его в предпоследнем космопорту, – значит, никакого личного письма быть не должно. А между тем вот оно, лежит в чашке.
Он сорвал ногтем печать и снял крышку. Искаженный записью металлический голос нельзя было опознать:
«Керк Пирр хотел бы встретиться с Язоном динАльтом. Жду в вестибюле».
Комментарии к книге «Мир смерти. Планета проклятых», Гарри Гаррисон
Всего 0 комментариев