«Яйцо»

Яйцо (fb2) - Яйцо (пер. Татьяна Авраамовна Ворсанова) 250K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Фелисьен Марсо

Фелисьен Марсо

Яйцо

Декорация:

Задник и кулисы серого цвета, того особенного серого, который так типичен для Парижа.

Справа над кафе вырисовывается фасад здания (окна и прочее). В глубине — дверь и два входа, один — слева, другой — справа.

Справа — кафе (складывающаяся, как жалюзи, дверь и две пары ставень).

В глубине справа — маленький буфет, используемый при необходимости как перегородка.

В правой кулисе — откидная кровать, она появится по ходу действия.

Кроме того, справа стоят парковая скамейка и указатель-остановка автобуса.

Слева, на авансцене — кассовый аппарат. Чуть дальше, в глубине — довольно большой стол.

Впереди, на авансцене, в центре — маленький столик с радиоприемником. Перед занавесом — вешалка для пальто. На крючке висит шляпа.

Автор предлагает определенную декорацию. Это только предложение. Вполне возможны и другие сценические решения. В театре «Ателье», например, в спектакле Андре Барсака использовалась целая система из трех крутящихся сцен, на которых последовательно выезжали нужные декорации и актеры.

Акт первый

Когда поднимается занавес, на авансцене — Mажис. Кроме него, никого нет. Он чинит радиоприемник. Что-то напевает, почесывается, гримасничает. Большая пауза.

Мажис(зрителям). Руки у меня золотые. (Снова принимается за приемник. Пауза.) Это я по воскресеньям, само собой…