«Шесть секретных учений. Наставления для эффективного свержения династии»

676

Описание

«Шесть секретных учений» – один из семи классических китайских военных трактатов. Автором наставлений, содержащихся в данном трактате, считается китайский стратег периода Чжоу Тай-гун, который жил в XI веке до нашей эры. Текст построен в виде наставлений, адресованных правителю царства Чжоу Вэню, целью которого является свержение династии Шан.

1 страница из 88
читать на одной стр.

Настроики

Фон текста:

Текст
Текст
Текст
Текст

Аа
Roboto
Аа
Garamond
Аа
Fira Sans
Аа
Times

Шесть секретных учений. Наставления для эффективного свержения династии (fb2) - Шесть секретных учений. Наставления для эффективного свержения династии (пер. Ирина Николаевна Мизинина) 5805K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Тай-гун

Тай-гун
Шесть секретных учений. Наставления для эффективного свержения династии

* * *

Часть первая. Гражданское секретное учение

Учитель правителя Вэнь

Правитель Вэнь^[1] решил отправиться на охоту, а потому писец Пянь занялся гаданием, дабы узнать, будет ли это удачным. И вот писец объявил:

– Во время охоты на северном берегу реки Вэй вас ожидает большая добыча. И это не дракон в одном из своих обличий, не тигр и не крупный медведь. Знаки указывают на то, что вы встретите там гунна^[2] или хоу^[3], которого само небо послало вам, чтобы он стал вашим учителем. Если вы сделаете его своим советником, то обеспечите процветание и различные блага трем поколениям правителей Чжоу.

Правитель Вэнь спросил писца: