Империя пера Екатерины II: литература как политика (fb2) 
- Империя пера Екатерины II: литература как политика 1234K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Вера Юрьевна Проскурина
Вера Проскурина
Империя пера Екатерины II: литература как политика
© Проскурина В. Ю., 2017
© OOO «Новое литературное обозрение», 2017
* * *
Введение
Литературное наследие императрицы Екатерины II настолько обширно и разнообразно, что представляется невозможным охарактеризовать все сочинения, составляющие двенадцать томов наиболее авторитетного издания, подготовленного А. Н. Пыпиным по рукописным источникам. Наша книга не претендует на всеохватный обзор всего написанного Екатериной в разных жанрах и на разных языках. Писательские опыты русской государыни уже многократно становились предметом серьезного анализа в работах исследователей XIX–XXI веков. Все они в той или иной мере свидетельствовали о том, что при всем многообразии жанровых форматов, при большей или меньшей степени самостоятельности и оригинальности литературные сочинения русской императрицы всегда являлись выражением ее политики и идеологии. Эти тексты тщательно готовились, их распространение или постановка на театральной сцене пышно декорировались. И, как правило, наиболее значимые работы переводились на французский, немецкий и даже в отдельных случаях на английский языки. Не только русская публика, но и европейские читатели должны были быть заинтересованными свидетелями и потребителями литературных упражнений писательницы на троне.
Комментарии к книге «Империя пера Екатерины II: литература как политика», Вера Юрьевна Проскурина
Всего 0 комментариев