Зарубежная литература для детей

Детское



Маленький Мук

Вильгельм Гауф


1113

Мук малий на зріст, Мук залишився сам-один на світі, і всяк може його скривдити. Та за допомогою чарівних туфель і плодів дивого дерева Мук зуміє себе захистити

Карлик Ніс

Вильгельм Гауф


974

Одна з найцікавіших казок відомого німецького письменника про хлопчика, якого зла фея обернула на карлика

Казки дядечка Римуса

Джоэль Чендлер Харрис


869

В одному селі на півдні Сполучених Штатів Америки в ті часи, коли негри були зовсім безправними рабами білих плантаторів, жив собі старий негр, якого звали дядечко Рімус. Все своє життя він гнув спину на бавовняній плантації, а коли зостарівся, то оселився доживати свого...

Дивовижні пригоди трьох краплин води

Лизелотта Вельскопф-Генрих


775

Казки. Книжка дасть вам змогу простежити за мандрівкою трьох краплинок води. Стежте за ними уважно, щоб не загубити з виду, адже вони не завжди будуть схожі на краплинки.

Деревинець Топорко і дев'ятеро жупанчат

Ивана Брлич-Мажуранич


991

Дід Невмивака любить, коли хтось дбає про лісові рослини. От, заможний жупан полив молоді буки - і його заповітна мрія мати синів збулася. Дев'ять буків стали йому синами. Але й десяте деревце, молодий граб, теж перетворилося на хлопчика. І як складеться їхня доля?

Попо і Фіфіна - діти з Гаїті

Арна Бонтан


727

Попо і Фіфіна разом із татом, мамою і малою сестричкою Пансією переселилися до міста. Скільки тут цікавого! Про розваги і будні гаїтянских дітей розповідає ця книжка.

Козеня, що вміло лічити до десяти

Дональд Биссет


976

Збірка казок письменників різних країн: "Козеня, що вміло лічити до десяти", "Малий Єнот і той, що сидить у ставку", "Найкращий котик", "Як знайшли грушку", "Казка про слона, про багаття і про качечку", "Мисливець-невдаха"

Дитячі історії

Питер Биксель


915

Оповідання швейцарського письменника в українському і німецькому викладі.

Качка-дивачка

Ян Виктор Бжехва


971

З цієї веселої збірочки, любі діти, ви дізнаєтесь про багато цікавих і незвичайних речей: чому качка-дивачка обернулась на зайця; чому тюлень плаває в морі; чому їжак колючий, а равлик має черепашку; розповість вона й про боягуза-цапка, який злякався хустки, і про...

Про слимака-дивака

Хелена Бехлер


748

Оповідання для малят: "Шмаркатик, Бородик і Трижмутик", "Як Коралик ліс будив", "Козлик Рогатик", "Як лис місяцеві шапку подарував" та інші.

Перший успіх

Роберто Бертолини


878

Ліричні оповідання-мініатюри про життя дітей Латинської Америки