«Дочурка Груффало»

Дочурка Груффало (fb2) - Дочурка Груффало (пер. Марина Яковлевна Бородицкая) 1561K (книга удалена из библиотеки) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Джулия Дональдсон - Аксель Шеффлер

Свое семейство Груффало предупреждал не раз:

- В соседний лес нам ходу нет, опасен он для нас.

- Опасен? Почему? - Там, в чаще непроглядной,

Живет Мышонок, страшный зверь, лихой и беспощадный.

Однажды на тропе лесной я повстречался с ним –

И чудом, просто чудом остался невредим!

Ой, папа, расскажи! Какой он, зверь опасный?

Огромный-преогромный? Ужасный-преужасный?

- Давненько это было… Вздохнул в ответ отец,

Потом в затылке почесал и молвил наконец:

- Он как медведь могуч и шерстью весь зарос,

Змеится по земле его длиннющий хвост,

Оранжевым огнем горят его глазищи

И ходят ходуном железные усищи!

…Храпит папаша Груффало, повсюду тишина,

И лишь дочурке Груффало сегодня не до сна.

Ей приключений хочется, а тут сиди в пещере!

И вот, на цыпочки привстав, она крадется к двери…