«Дело о танцующей кукле»

Дело о танцующей кукле (fb2) - Дело о танцующей кукле (Детективные истории Нэнси Дрю - 39) 2464K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Кэролайн Кин

Глава 1. Таинственная танцовщица

– Интересно, зачем папа послал за мной, – сказала Нэнси приятной секретарше мистера Дрю, ожидая в приёмной его адвокатского бюро.

Мисс Джонсон улыбнулась.

– Я думаю, это связано с какой-то тайной, и твой отец хочет, чтобы ты её разгадала. Скоро он закончит с клиентом. Скажи мне, как поживают Бесс и Джорджи?

Нэнси, привлекательная золотисто-каштановая блондинка, засмеялась.

– В этот момент Бесс… ну, поклонница театра. Она похудела, чтобы получить роль в одном из выступлений «Быстроногих».

–

О,

любительская труппа

,

–

сказала мисс

Джонсон.

– Да. Бесс входит в неё и пыталась заинтересовать Джорджи и меня, – ответила Нэнси. – Но я подумала, что это может слишком связать меня, если вдруг появится тайна, над которой мне нужно будет работать. А Джорджи занята в серии теннисных турниров.

Джорджи Фейн, ясноглазая, спортивная девушка, и милая Бесс Марвин были кузинами. Они часто оказывались вовлечёнными в тайны Нэнси Дрю, которая была их близкой подругой.

В этот моментнастольный телефонмиссДжонсон загудел. Она сняла трубку.

– Да, мистер Дрю, – секретарша повернулась к Нэнси. – Твой отец хочет, чтобы ты вошла и встретилась с его клиентом. Он актёр, – добавила она.

– Актёр! – повторила заинтригованная Нэнси. Она поднялась и вошла в кабинет отца.

МистерДрю поцеловал дочь, а затем сказал:

–Нэнси, я хотел бы представить тебе мистера Гамильтона Спенсера.

Нэнси пожала руку высокому, стройному мужчине. Она догадалась по его седым волосам, что ему было около шестидесяти лет. Его голос был глубокий и звучный, и у него была обаятельная улыбка.

– МистерСпенсер профессиональный актёр, Нэнси, – продолжил мистер Дрю. – Он и его жена были наняты «Быстроногими» для подготовки спектаклей. Я встретил мистера и миссис Спенсер, когда меня попросили составить их контракт.

Нэнсивнимательно слушала, но была уверена, что эта информация не была причиной, по которой отец попросил её приехать в центр города.

Она обратилась к мистеру Спенсеру:

– Моя подруга,БессМарвин,говорила мне, чтостароеимение Ван Пелт, сданное в аренду «Быстроногим», идеально подходит длявашихвыступлений.

– Да, это так, – ответил мистер Спенсер. – Первый этаж дома отдан под кабинеты и раздевалки. Миссис Спенсер, я и наш друг живём на втором этаже. Большой сарай для сена – это наш театр.

Когдаон сделал паузу, взглянув на мистера Дрю, адвокат улыбнулся.

– Пожалуйста, расскажите Нэнси свою историю. Поскольку она детектив-любитель, я думаю, это тайна заинтригует её.

– Несколько месяцев после того, как мы переехали в новый дом «Быстроногих», – начал он, – всё было спокойно. Затем возникло странное явление, которое повторялось уже несколько раз. Я должен признаться, что меня и мою жену это пугает. По ночам появляется кукла в натуральную величину, одетая в балетный костюм, танцующая в разных местах: на газоне, на пустой сцене и даже на плоской крыше сарая.

– Это звучит фантастически, – заметила Нэнси. – Вы уверены, что это не настоящий человек?

– Я уверен в этом, –ответилмистерСпенсер.– Я был актёром много лет и могу отличить живого актёра от куклы. Я не знаю, как она работает, но это точно кукла, что-то вроде марионетки. Я же хочу знать – откуда она взялась и зачем?

– Вы когда-нибудь пробовали проследить за куклой? – спросила Нэнси мистера Спенсера.

– О, да, дважды. Но прежде, чем я смог приблизиться к ней, она исчезала. Это призрачная танцовщица действует мне на нервы. Я не могу спать. Нужно что-то делать!

Мистер

Дрю

прервал

актёра, которого очевидно сильно

расстроил его

собственный

рассказ.

– Нэнси, Спенсеры чувствуют, что за этим странным выступлением что-то должно скрываться, возможно, даже какой-то зловещий заговор против «Быстроногих».

МистерСпенсерэнергично закивал.

– Здравый смысл говорит мне, что так и должно быть. Нэнси, вы не хотели бы поехать в имение и остановиться там на некоторое время? Исходя из того, что ваш отец рассказал мне, вы могли бы положить конец этой странной драме.

Нэнси

повернулась к

отцу.

– Ты же знаешь, я с удовольствием поеду. Ведь ты не против, папа?

Мистер

Дрю

улыбнулся.

– Я даю своё согласие при одном условии, что Бесс и Джорджи поедут с тобой. Джорджи Фейн – девушка, кузина Бесс Марвин, – объяснил он мистеру Спенсеру.

– Моя жена Марго и я будем очень счастливы, что три девушки будут в числе наших гостей, – быстро проговорил мистер Спенсер. Он поднялся, чтобы уйти. – Нэнси, спросите ваших подруг? Я буду ждать вашего звонка сегодня вечером. И, пожалуйста, не разочаруйте меня.

Положив руку

на дверную ручку, актёр

сказал:

– Это делодолжнобыть конфиденциальным, –онщёлкнулпальцами свободнойруки.– Придумал! Нэнси и Джорджи должны присоединиться к «Быстроногим». Тогда никто не будет сомневаться в причине их присутствия на территории имения.

Не успел уйти мистерСпенсер, какмисс Джонсонобъявила, чтоожидает ещё один клиент.

– Я приму его через минуту, – сказал ей мистер Дрю. Затем он повернулся к Нэнси. – Лишь один совет, юная леди. Будь осторожна! Знаешь, ты единственный детектив, который у меня есть!

Нэнсизасмеялась,поцеловала отцаи произнесла:

– Увидимся за ужином?

– Да. И я буду голоден. Попроси Ханну приготовить один из её супер-пупер ужинов.

Ханна Груин была приятной, верной экономкой, которая вела домашнее хозяйство семейства Дрю и помогала воспитывать Нэнси с тех пор, как ей исполнилось три года. В то время миссис Дрю скончалась от внезапной болезни.

Как толькоНэнсивернулась домой,она позвонилаБесси Джорджи, пригласив их на ужин и предложив, чтобы они пришли пораньше, так как у неё есть что-то важное, что она хочет им сообщить. После того как они согласились, Нэнси и миссис Груин обсудили меню.

– Давайприготовиммясо, которое лежит в холодильнике, – предложила Нэнси. – И клубничный торт со всякими вкусностями на десерт. Ой, я забыла. Бесс на диете. Мы лучше заменим его на снежный пудинг[1] с тонким слоем заварного крема.

Нэнси предложила накрыть на стол и как раз закончила, когда раздался звонок. Бесс и Джорджи прибыли вместе. Джорджи буквально втащила Нэнси в гостиную.

– Выкладывай!Назреваетчто-товажное! – воскликнула она.

Нэнсирассмеялась, а затем рассказала историю о таинственной танцующей марионетке. Джорджи нахмурилась с недоумением. Бесс сделала глубокий вдох. Она притворно задрожала, а затем выпалила:

– Божественно! Представьте себе, жить в одном доме с настоящим актёром и актрисой!

– И одним сверхъестественным существом, – напомнила Джорджи своей кузине.

– Но Нэнси не говорила, что танцующая кукла появлялась в доме, – заявила Бесс.

– Но она может появитьсяв любое время.Она ужебыла втеатре, –поддразнила еёДжорджи.

Нэнсиперебила подругу:

–Девочки, вы сможете поехать со мной? Я обещала дать ответ мистеру Спенсеру сегодня вечером.

– Конечно.

–

Ещё бы

.

Тотчас же Нэнси позвонила актёру, который пришёл в восторг.

– Мы ждём вас завтра во второй половине дня, – сказал он ей. – Мы с Марго поздно завтракаем, так как любим поспать после вечерних представлений.

Когда Нэнсивернулась, онасообщилаДжорджио планеприсоединиться к«Быстроногим».

– Замечательно! – воскликнула Бесс. – Вам понравится. И, Нэнси, ты сразу же получишь роль. Ты часто играла первые роли в школьных спектаклях.

– Нет, спасибо. Я собираюсь в имение, чтобы провести расследование. Я запишусь в помощники к декоратору.

Джорджиусмехнулась.

– Я не могу даже прочесть стишок. Определи меня в разнорабочие, для смены декораций у меня крепкие мускулы!