«Тайна моста с привидением»

731

Описание

Мистер Дрю выслеживает международную банду воров драгоценностей и просит Нэнси помочь ему: след приводит её к летнему курорту. Не успевает Нэнси заняться делом отца, как юноша, работающий на поле для гольфа, рассказывает ей пугающую историю. Рядом с курортом в густом лесу на старом мосту живёт привидение! Заинтригованная историей юноши, Нэнси решает во всём разобраться. Юная сыщица сталкивается сразу с несколькими загадками, пытаясь разгадать тайну моста с привидениями и выслеживая женщину, которая может являться главой банды воров. История о том, как Нэнси разгадает одновременно две тайны и, несмотря на раненую руку, выиграет турнир по гольфу, не оставит равнодушными поклонников Нэнси Дрю.

1 страница из 97
читать на одной стр.

Настроики

Фон текста:

Текст
Текст
Текст
Текст

Аа
Roboto
Аа
Garamond
Аа
Fira Sans
Аа
Times

Тайна моста с привидением (fb2) - Тайна моста с привидением (Детективные истории Нэнси Дрю - 15) 1465K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Кэролайн Кин

Кэролайн Кин. Детективные истории Нэнси Дрю - 15 (Nancy Drew Mystery Stories 15)

Тайна моста с привидением

(The Haunted Bridge)

Перевод ревизионного текста 1972 года.

Перевод – _Kirida_ (http://forum.nd.ru/index.php?/user/77193-kirida/) (2015)

Перевод подготовлен для форума http://forum.nd.ru/ и размещён в группе Dare to read: Нэнси Дрю и Братья Харди (https://vk.com/daretoreadndrus) с согласия переводчика. Авторские права на книги принадлежат законным правообладателям. Авторство перевода принадлежит переводчику. Ни переводчик, ни группа коммерческой выгоды не извлекают.

Глава 1. Приглашение к тайне

– Простите, мисс, но я не подойду к этому мосту даже за миллион долларов, – сказал молодой, веснушчатый юноша, работающий на поле для гольфа.

– Почему, Крис? – спросила его Нэнси Дрю.

Её мяч для гольфа улетел на двести ярдов дальше шестнадцатой лунки и исчез в прилегающем к полю лесу. Вдалеке виднелся какой-то мост.

– Да потому что в этом месте водятся привидения.

Нэнси, стройная привлекательная девушка восемнадцати лет с рыжеватыми волосами, была заинтригована его словами. Она попросила рассказать больше. Крис не успел ответить, так как к ним подошли две девушки, играющие в группе с Нэнси со своими помощниками.