Аланна. Начало пути (fb2) 
- Аланна. Начало пути (пер. Надежда Саидовна Сечкина) (Вселенная Торталла) 1069K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Тамора Пирс
Тамора Пирс
Аланна. Начало пути
Tamora Pierce
Alanna: Song of the Lioness. The first adventure
© Tamora Pierce, 1983
© Н. Сечкина, перевод на русский язык, 2015
© ООО «Издательство ACT», 2017
Посвящается Клэр, благодаря которой все это наконец осуществилось,
и Фрэнсис, которая заставила меня поговорить с Клэр
Глава 1
Близнецы
– Такова моя воля. Разговор окончен, – сказал человек за столом и опустил взгляд в книгу. Дети вышли, закрыв за собой дверь.
– Хочет от нас избавиться, – сердито пробормотал мальчик. – А чего мы хотим, ему неважно.
– Это ясно, – поддержала брата девочка. – Его вообще ничего не интересует, кроме книг да свитков.
Мальчик стукнул кулаком по стене.
– Не желаю я быть рыцарем! Хочу стать могущественным чародеем, разить демонов и общаться с богами.
– Думаешь, я мечтаю сделаться придворной дамой? – фыркнула сестра. – Ходи степенней, Аланна, – чопорно произнесла она, явно передразнивая чью-то манеру. – Не вертись, Аланна. Держи спину ровно, Аланна. Как будто я ни на что другое не гожусь! – Она принялась беспокойно мерить шагами коридор. – Нужно что-то придумать.
Мальчик следил за ней глазами.
Комментарии к книге «Аланна. Начало пути», Тамора Пирс
Всего 0 комментариев