«Смерть лорда Эджвера. Загадка Рэд Хауза. Убийца, ваш выход!»

Смерть лорда Эджвера. Загадка Рэд Хауза. Убийца, ваш выход! (fb2) - Смерть лорда Эджвера. Загадка Рэд Хауза. Убийца, ваш выход! [компиляция] (пер. Алла Юрьевна Бураковская,Е. Лазарева,Виктор Борисович Рамзес) 2202K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Агата Кристи - Алан Александр Милн - Найо Марш

Убийца, ваш выход!

Книга 1

Агата Кристи

Смерть лорда Эджвера

Глава 1

В ТЕАТРЕ

У людей короткая память. Сейчас уже кажется, что убийство Джорджа Альфреда Сент-Винсент Марша, четвертого барона Эджвера, столь ужаснувшее и взволновавшее общество, произошло давным-давно. Его сменили новые сенсации.

Имя моего друга Эркюля Пуаро никогда не упоминалось публично в связи с этим делом. Должен сказать, что такова была его воля. Он предпочел остаться в тени. Лавры пожинали другие, и это его вполне устраивало. Более того, сам Пуаро был почему-то совершенно убежден в том, что дело это раскрыл не он. Мой друг и сегодня утверждает, что на путь истинный его направила случайно услышанная им фраза, которую произнес на улице какой-то прохожий.

Тем не менее разгадкой тайны мы обязаны гению Эркюля Пуаро. Если бы не он, вряд ли истинный убийца был бы найден.

Именно поэтому я считаю, что пришло время черным по белому изложить все, что мне известно. Я досконально знаю все детали дела, а кроме того, меня – не стану скрывать – просила рассказать о нем одна прелестная дама.

Я часто вспоминаю тот день, когда мы собрались в безупречно убранной гостиной Пуаро и мой маленький друг, меряя шагами одну и ту же полоску на ковре, наповал сразил нас неопровержимыми доказательствами. Как и Пуаро, я начну свое повествование с театрального представления, которое видел в Лондоне в июне прошлого года.