«Большая четверка. Смерть лорда Эджвера. Убийство в Месопотамии»

Большая четверка. Смерть лорда Эджвера. Убийство в Месопотамии (fb2) - Большая четверка. Смерть лорда Эджвера. Убийство в Месопотамии (пер. Татьяна Владимировна Голубева,Алла Юрьевна Бураковская,Людмила Александровна Девель) (Кристи, Агата. Сборники) 3357K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Агата Кристи

Агата Кристи

Большая четверка. Смерть лорда Эджвера. Убийство в Месопотамии

Большая Четверка

Глава 1

Нежданный гость

Мне приходилось встречать людей, наслаждающихся переездом через пролив; людей, которые могли преспокойно сидеть в шезлонгах на палубе, а по прибытии ждать, пока судно не встанет на якорь, и затем без суеты собирать свои вещи и сходить на берег. Мне лично никогда такое не удавалось. С того самого момента, как я вступаю на борт, я чувствую, что у меня слишком мало времени для того, чтобы чем-то заняться. Я то и дело переставляю свои чемоданы с места на место, а если спускаюсь в салон, чтобы перекусить, то глотаю пищу непрожеванной, потому что меня не оставляет странное чувство, что судно вдруг прибудет на место именно тогда, когда я нахожусь внизу. Возможно, это всего лишь наследство, оставленное мне войной, когда было чрезвычайно важно занять местечко поближе к трапу, чтобы оказаться в числе первых сошедших на берег и не потерять ни одной драгоценной минуты короткого, не больше трех-пяти дней, отпуска.