Биография Шерлока Холмса (fb2) - Биография Шерлока Холмса (пер. Анна Александровна Комаринец,Ирина Гавриловна Гурова) (Шерлок Холмс. Свободные продолжения) 1152K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Ник Реннисон
Ник Реннисон
Биография Шерлока Холмса
© Nick Rennison, 2005
© Гурова И. Г., наследники, перевод на русский язык, 2013
© Комаринец А. А., перевод на русский язык, 2013
© ООО «Петроглиф», 2013
* * *
Предисловие
Год 1895-й. Лондон окутан плотным желтым туманом. Его жирные клубы ползут по улице и маслянистыми каплями оседают на оконных стеклах, а из съемных комнат в доме 221-б по Бейкер-стрит двое мужчин поглядывают наружу. Один высок и очень худ, с узким лицом, ястребиным носом и высоким лбом мыслителя. Второй пониже, поплотнее, с квадратным подбородком и усами. Снаружи смог обволакивает огромный город, скрывающий тысячи зловещих тайн, но внутри – приют комфорта и холостяцкого обихода.
Внезапно из окружающей тоскливой мглы возникает кэб. Из экипажа выходит молодая женщина и бросает быстрый взгляд на двух мужчин в окне, прежде чем дернуть звонок у двери дома 221-б. Еще один клиент за советом к Шерлоку Холмсу по поводу истории таинственной и, может быть, опасной. Вновь начинается игра, и вскоре Холмс и доктор Уотсон будут доискиваться до истины в еще одном темном деле, забираться в поисках ее в самые темные уголки скрытой сейчас туманом столицы.
Комментарии к книге «Биография Шерлока Холмса», Ник Реннисон
Всего 0 комментариев