«Утомительная история с голландским «Рождеством»»

Утомительная история с голландским «Рождеством» (fb2) - Утомительная история с голландским «Рождеством» (пер. Алексей Леонидович Капанадзе) (Шерлок Холмс. Свободные продолжения) 190K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Дерек Уилсон

Дерек Уилсон

Утомительная история с голландским «Рождеством»

Признаться, меня немало потрясла смерть Шерлока Холмса, моего драгоценного друга. Эта утрата, от которой, несомненно, страдал не только я, но и вся страна, подорвала бы мое здоровье еще сильнее, если бы не насущная необходимость заниматься моей неуклонно расширяющейся врачебной практикой и если бы не забота моей любящей жены. Долгое время для меня почти невыносимо было посещать по различным деловым оказиям те места, где разворачивались триумфальные дела Холмса или где мы с ним плечом к плечу противостояли опаснейшим злодеям или мелким негодяям. Что касается Бейкер-стрит, то я даже не приближался к ней и всегда просил кэбменов выбирать объездной маршрут, когда они везли меня через эту часть Лондона.