Место для нас (fb2) 
- Место для нас [litres] (пер. Татьяна Алексеевна Перцева) 2255K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Фатима Фархин Мирза
Фатима Фархин Мирза
Место для нас
Во имя Господа, милостивого и милосердного
Моим родителям, Ширин и Мохаммеду:
вы научили меня тому, что любовь —
это непрестанно растущая сила
Моим братьям, Мохсину, Али-Мусе и Махди:
вы называете меня своим домом
Мне не суждено говорить с тобой —
мне суждено думать о тебе, когда сижу
в одиночестве или когда просыпаюсь
в одиночестве по ночам.
Мне суждено ждать – не сомневаюсь, что мне
суждено снова встретиться с тобой. Мне суждено
сделать все, чтобы не потерять тебя.
Уолт Уитмен. «К незнакомцу»
Часть 1
НАБЛЮДАЯ ЗА ТЕМ, КАК ГОСТИ на свадьбе его сестры постепенно наполняют зал, Амар дал себе слово, что сегодняшний день он проведет именно здесь. Его обязанность заключалась в том, чтобы приветствовать вновь прибывших, – простая задача, с которой, по своему разумению, он вполне справлялся. Ощущая неожиданное успокоение и гордость, Амар подавал руку мужчинам и касался своего сердца, приветствуя женщин. Даже собственная улыбка при взгляде на гостей, которые действительно были ему рады, казалось, удивляла его. Подумать только, целых три года. И если бы не звонок сестры, как знать, сколько бы еще он ждал, прежде чем вернуться домой.
Комментарии к книге «Место для нас», Фатима Фархин Мирза
Всего 0 комментариев