«Пробуждение Чародея: Накануне Судного дня. Пробуждение Чародея. Планета кочующих городов»

Пробуждение Чародея: Накануне Судного дня. Пробуждение Чародея. Планета кочующих городов (fb2) - Пробуждение Чародея: Накануне Судного дня. Пробуждение Чародея. Планета кочующих городов (пер. Михаил Ахманов,В. Тимохин,Г. Федюнин) 2331K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Генри Кеннет Балмер

Кеннет Балмер

Пробуждение Чародея:

Накануне Судного дня. Пробуждение Чародея. Планета кочующих городов

Накануне Судного дня

(Перевод В. Тимохина)

I

Приближалось лето, приближалось то время, когда розы окутают перлогу своим пышным цветом, а пока по стенам ее свисали лишь засохшие стебли, словно сброшенные путы уходящей зимы. Глубокий снег покрывал шесть из семи вершин Маникоро, и близился тот миг, когда бурлящий, искрящийся белой пеной поток устремится вниз, чтобы наполнить ручьи и разбудить краски погруженной в зимнюю спячку земли. Мир снова возвращался к жизни.

Эта перспектива наполняла сердце Керит тоской.

С угрюмой нерешительностью она постукивала хрустальной туфелькой по каменным плитам, где зеленый мох шарил проворными липкими щупальцами в поисках муравьев и жуков, подбиравших крошки, упавшие со стола во время завтрака. Стол был со вкусом размещен на террасе так, чтобы с восходом солнца его касался первый же луч, а глаза могли отдохнуть, наслаждаясь красотами обнесенного оградой сада. Но и эти красоты, и солнечный свет, и грядущее пробуждение жизни, и даже самозабвенная суета насекомых казались сейчас всего лишь насмешкой.