Марк Галесник
А народ-то голый!
А король шел, гордо подняв голову, и думал:
"Ничего я не взял у своего народа".
Г.-Х. Андерсен "Новое платье короля" (финал сказки, традиционно сокращаемый при переводе)
Комедия в 4-х действиях
mgalesnik@gmail.com
+972-52-425-2929-mob.
+972-2-5701313-of.
+972-2-5701414-fax
P.O.B. 3233 Jerusalem 91030 IsraelДействующие лица
П р е м ь е р о, верховный закройщик
С п о н т а н о, верховный портной
А у р е л и о
Л а у р а, дочь Премьеро
П е т р у ч ч о, слуга Аурелио
О т р е з о к, безногий нищий
К о р р у п ц и о, придворный
П о р т н о й
З а к р о й щ и к } сенаторы
П о р ц и я
П р о п о р ц и я } модницы
Н е з н а к о м е ц
П о д м а с т е р ь я
С т р а ж н и к и
Г о р о ж а н е
Действие происходит в Сан-Тряпицце, небольшом городке на северо-западе Скиталии.
Первое действие
Сцена 1
Городская площадь. На заднем плане – королевский дворец, спускающийся на площадь широкими ступенями. На переднем – помост в две трети человеческого роста, нечто среднее между трибуной, прилавком и эшафотом. Отовсюду собираются горожане.
П е р в ы й
Вы слыхали?
В т о р о й
Что случилось?
П е р в ы й
Ничего!
В т о р о й
Да что вы? Ужас!
Быть не может. Вот кошмар-то!
Люди!Т р е т и й
Что вы говорите? Неужели не случилось!
П е р в ы й
Надо же! Теперь уж точно
Что-нибудь, да и случится.
Эдакое.Ч е т в е р т ы й
Прошлым летом
Тоже раньше не случ
Комментарии к книге «А народ-то голый!», Марк Галесник
Всего 0 комментариев