«Данте Алигьери. Малые произведения»

Описание

В настоящее издание включены все произведения великого итальянского поэта, за исключением «Божественной Комедии». По примеру итальянских изданий мы сохранили ставшее традиционным название «Малые произведения». Таким образом советский читатель впервые получает полный свод всех сочинений Данте (вместе с изданной в серии «Литературные памятники» «Божественной Комедией».) Переводы сделаны с текстов Итальянского Дантовского Общества («Società Dantesca Italiana»). СОДЕРЖАНИЕ: От редакции (5). Новая жизнь. Пер. И.Н.Голенищева-Кутузова (7). Стихотворения (54). Стихотворения флорентийского периода (54). Стихотворения, написанные в изгнании (85). Пир. Пер. прозы А.Г.Габричевского, канцон И.Н.Голенищева-Кутузова (112). О народном красноречии. Пер. Ф.А.Петровского (270). Монархия. Пер. В.П.Зубова (305). Письма. Пер. И.Н.Голенищева-Кутузова и Е.Солоновича (363). Латинские стихотворения (395). Эпитафии (404). Dubia (406). ПРИЛОЖЕНИЯ: Жизнь Данте и его малые произведения. И.Н.Голенищев-Кутузов (411). Поэтика Данте... И.Н.Голенищев-Кутузов (448). Примечания (Составил И.Н.Голенищев-Кутузов) (474). Список иллюстраций (645).