«Учение. Пятикнижие Моисеево»

Учение. Пятикнижие Моисеево (fb2) - Учение. Пятикнижие Моисеево 2474K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Илья Шолеймович Шифман

От бытия до откровения

Учение

Пятикнижие Моисеево

Москва

Издательство «Республика» 1993

Перевод, введение и комментарии доктора исторических наук И. Ш. Шифмана

Учение. Пятикнижие Моисеево / Пер., введение и коммент. И. Ш. Шифмана.- М.: Республика, 1993.

335 с.- (От Бытия до Откровения).

ISBN 5-250-00781-3

Введение

Светлой вечной памяти

Галины Семеновны Шифман

I

Пятикнижие — в еврейской традиции «Учение» (tōrā) — представляет собой комплекс, состоящий из пяти ветхозаветных книт, объединенных единством сюжета и идейного замысла и представляющих собой краеугольный камень Библии как священного писания. В Пятикнижии изложены основные постулаты иудаизма; христианство также отталкивается от Пятикнижия как сердцевины Ветхого завета, и его догматы представляются дальнейшим развитием идей Пятикнижия. Именно поэтому в уста основателя христианства могло быть вложено утверждение, что он пришел не нарушить Закон (имеется в виду Учение), но его исполнить.

В Пятикнижие входят следующие книги:

Название согласно традиции Септуагинты / Название согласно Масоретскому изводу^[1]

«Бытие» (Гένεσιζ) / «В начале» (běrēʼšȋt)