101 ночь. Утерянные сказки Шахразады (fb2) - 101 ночь. Утерянные сказки Шахразады (пер. Михаил Юрьевич Лебединский) (Тысяча и одна ночь) 1129K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Клаудия Отт - Автор Неизвестен -- Древневосточная литература
101 НОЧЬ
Утерянные сказки Шахразады
Во имя Господа, Всемилостивого, Милосердного
Господь да благословит Владыку и Повелителя нашего Мухаммеда, семью его и соратников и дарует им мир


Начало книги с историей «Ста и одной ночи»
Повествователь этой истории рассказывает:
Жил-был когда-то в Индии один царь. Он властвовал над своим народом, пользовался уважением среди современников, управлял судьбами своего царства во благо и был справедлив к подданным. Их защищало его правосудие, а его доброта полностью оберегала.
Каждый год царь устраивал михраган — празднество, на котором угощал народ яствами и напитками. И когда кушанья были съедены, а вино выпито, и все наедались досыта, царь на какое-то время удалялся во дворец, чтобы снова предстать затем перед своим народом в царском убранстве, с короной на голове, со слугами по правую и левую руку, облаченным в прекраснейшие одежды. Так вступал он в тронный зал. Он опускался на царский трон, и его визири и придворный советник также могли присесть. Тогда царь обычно требовал зеркало, и его ставили перед ним. Царь рассматривал в нем свое лицо, а затем спрашивал:
— Известен ли вам хоть кто-нибудь в мире более прекрасный, чем я?
Комментарии к книге «101 ночь. Утерянные сказки Шахразады», Клаудия Отт
Всего 0 комментариев