«Троесловие»

Описание

В Китае для детей родина начинается именно с этой книги. Ей тысяча лет. Она называется "САНЬ-ЦЗЫ-ЦЗИН" или "Троесловие". В ней 124 строки-наставления, которые как кирпичики создают фундамент мировоззрения и нравственности китайского ребенка. Здесь содержатся главные сведения, которые, как полагают в Китае, должны получать дети о культуре и истории своей страны. Представляется, что и нашим читателям, прежде всего всем, кто интересуется Китаем, изучает Китай, учится китайскому языку в школах и университетах, такая книга просто необходима. В приложении представлен перевод Бичурина. СОДЕРЖАНИЕ: Предисловие 6 ТРОЕСЛОВИЕ 9 Комментарии 141 ПРИЛОЖЕНИЯ 257 Троесловие (на кит. яз., 1155 иероглифов) 260 Троесловие (в переводе с кит. о. Иакинфа (Бичурина)) 273 Хронологическая таблица 291 Карты 293