Ирано-таджикская поэзия (fb2) - Ирано-таджикская поэзия (пер. Мария Сергеевна Петровых,Давид Самойлович Самойлов,К. Арсеньева,Герман Борисович Плисецкий,Татьяна Александровна Спендиарова, ...) 3839K (книга удалена из библиотеки) скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Абульхасан Рудаки - Джалаледдин Руми - Омар Хайям - Муслихиддин ибн Юсуф Саади - Шамсиддин Мухаммад Хафиз
БВЛ. Том 21. Ирано-таджикская поэзия
Библиотека всемирной литературы. Серия первая
Том 21. Ирано-таджикская поэзия
Вступительная статья, составление и примечания И. Брагинского
ПОЭЗИЯ МИРОВОГО ЗВУЧАНИЯ
Едва ли в кругу современных образованных читателей найдутся такие, которым не были бы знакомы имена Фирдоуси, Саади и Хафиза. Их поэзией не переставали восхищаться великие писатели мира. Н. Г. Чернышевский, выявляя причину бессмертия «Шах-наме», писал, что «главная сила и Мильтона, и Шекспира, и Боккаччо, и Данте, и Фирдоуси, и всех других первостепенных поэтов» состоит в том, что истоком их поэзии является народное творчество. В знаменитой строке «как Сади некогда сказал» запечатлел свое отношение к восточной мудрости далекого, по близкого ему по мироощущению предшественника, А. С. Пушкин. Гёте принадлежат знаменательные слова о Хафизе, ставшие широко известными в России благодаря переводу А. Фета:
Комментарии к книге «Ирано-таджикская поэзия», Абульхасан Рудаки
Всего 0 комментариев