«Диспозиция против аланов»

Флавий Арриан

Диспозиция против алан

вступительная статья, перевод и комментарии – А.К.Нефёдкин

Материал впервые опубликован в журнале Stratum Plus No.3, 1999, С.173-188.

Кампания Арриана по отражению аланского набега на Каппадокию в 135 г.^[a]

1. Флавий Арриан и его "Диспозиция против аланов"

"Итак, война с иудеями в то время закончилась, а другая война

была поднята от аланов (являющихся массагетами) Фарасманом, она сильно потревожила

и Албанию, и Мидию, а Армению и Каппадокию лишь затронула, но затем, когда,

с одной стороны, аланы дарами Вологеза были подкуплены и когда, с другой

стороны, они были устрашены Флавием Аррианом, правителем Каппадокии, война

прекратилась", -- так пишет о вторжении аланов в Закавказье римский историк Дион

Кассий в изложении византийского монаха Иоанна Ксифилина (LXIX, 15, 1). Таким

образом, в политическом плане вырисовывается такая картина (подробнее см.: Кузнецов

1984: 16-17; Debevoise 1938: 242-243; Bosworth 1977: 228-230).

После парфянской войны Траяна (115-117 гг.) установился политический паритет

между двумя противоборствующими державами. В Армению вместо римского префекта

вернулся аршакидский царь. Вместе с тем усилилась Иберия, пользуясь ослаблением армян

и дружбой с аланами. В самом конце 135 г. иберийский царь Фарасман II, видимо, для борьбы

с Албанией призвал на помощь своих традиционных союзников аланов, а албанский правитель,

в свою очередь, обратился за содействием к династу Антропатены, вассалу Парфии.

В результате чего аланы разгромили как албанов, так и мидян. Попытки армянского царя

Вологеза II обратиться за содействием к Риму, которому номинально подчинялась Иберия,

не привели к успеху (Dio. LXIX, 15, 2); впрочем он откупился от кочевников. Аланы в то же

время вторгаются в Армению и в Каппадокию. Легатом последней провинции был уже

пятый год историк Флавий Арриан (131-137 гг.). Наместник действовал энергично.

Сознавая угрозу вторжения и к тому же имея время, он стянул большую часть своих