Дхарма Вахини (fb2) - Дхарма Вахини (пер. С. А. Бадаев) 314K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Шри Сатья Саи Баба
Шри Сатья Саи Баба
Дхарма Вахини
Есть только одна раса - раса людей,
Есть только один язык - язык сердца,
Есть только одна религия - религия любви,
Есть только один Бог - и Он вездесущ.
Шри Сатья Саи Баба
ПРЕДИСЛОВИЕ
Эта небольшая книга содержит статьи, написанные Бхагаваном Шри Сатья Саи Бабой в серии “Дхарма Вахини” для ежемесячного журнала “Санатана Саратхи”, издающегося в Прашанти Нилаям. Они даны в переводе на английский язык, но надо сказать, что исходный язык телугу проще и благозвучней. На английском языке трудно передать фундаментальные идеи индийской культуры, так как английский является чуждым языком для переводчика и, вероятно, для многих читателей. В словаре английского языка нет подходящих эквивалентов для многих распространенных слов индийских языков. Поэтому пусть читатель извинит меня за некоторую нечеткость изложения, которая, подобно примеси, могла попасть в чистый металл телугу Бабы.
Комментарии к книге «Дхарма Вахини», Шри Сатья Саи Баба
Всего 0 комментариев