«Мадджхима Никая»

Мадджхима Никая (fb2) - Мадджхима Никая (Палийский канон) 778K скачать: (fb2) - (epub) - (mobi) - Автор Неизвестен -- Буддизм

Коренной раздел

I. Корень

МН 2

Саббасава сутта: О всех загрязнениях

^{Редакция перевода: 07.11.2012}

^{Перевод с английского: SV}

^{источник: www.accesstoinsight.org}

Я cлышал, что однажды Благословенный пребывал в Саваттхи, в роще Джеты, в монастыре Анатхапиндики. Там он обратился к монахам: «Монахи!»

«Да, Учитель» — отвечали монахи.

Благословенный сказал: «Монахи, уничтожить загрязнения ума может только тот, кто знает и видит, а не тот, кто не знает и не видит. Знает и видит что? Знает и видит, что такое правильное направление внимания [для рассмотрения феноменов] и неправильное. Когда монах направляет внимание неправильно, то [у него в уме] возникают те загрязнения, которых не было; а загрязнения, которые уже были — увеличиваются. Когда монах направляет внимание правильно, то тех загрязнений, которых [у него в уме] не было, не возникает; а загрязнения, которые уже были — устраняются.

1. есть загрязнения, которые следует устранять видением;

2. есть загрязнения, которые следует устранять сдержанностью;

3. есть загрязнения, которые следует устранять использованием;